1 Corinthians 1:24
But unto them that are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
Open 1 Corinthians 1:24 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →In the palace
The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- ipsis autem vocatis Judæis, atque Græcis Christum Dei virtutem, et Dei sapientiam :
- Greek New Testament (SBLGNT)
- αὐτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς, Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησιν, Χριστὸν θεοῦ δύναμιν καὶ θεοῦ σοφίαν.
Haydock's commentary
On verses 22 to 25
The Jews, in the mean time, ask for miracles, such as God formerly wrought in their favour, and the Greeks, or the Gentiles, to be converted, expect from us, what they would look upon as the highest points of human wisdom and knowledge; for that which appeareth the foolishness of God, is wiser than men, and able to confound the highest human wisdom; and that which appeareth weakness of God, is stronger than men, who cannot hinder God from converting the world, by means and methods, that seem so disproportioned to this his design. (Witham)
Foolishness. That is to say, what appears foolish to the world in the ways of God, is indeed more wise: and what appears weakness, is indeed above all the strength and comprehension of man. (Challoner)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
Clement of Alexandria The Stromata, or Miscellanies, Chapter XX. In What Respect Philosophy Contributes to the Comprehension of Divine Truth
Although at one time philosophy justified the Greeks, not conducting them to that entire righteousness to which it is ascertained to cooperate, as the first and second flight of steps help you in your ascent to the upper room, and the grammarian helps the philosopher. Not as if by its abstraction, the perfect Word would be rendered incomplete, or truth perish; since also sight, and hearing, and the voice contribute to truth, but it is the mind which is the appropriate faculty for knowing it. But of those things which co-operate, some contribute a greater amount of power; some, a less. Perspicuity accordingly aids in the communication of truth, and logic in preventing us from falling under the heresies by which we are assailed. …
Clement of Alexandria The Stromata, or Miscellanies, Chapter XXVI. Moses Rightly Called a Divine Legislator, And, Though Inferior to Christ, Far Superior to the Great Legislators of the Greeks, Minos and Lycurgus
And if the flock figuratively spoken of as belonging to the Lord is nothing but a flock of men, then He Himself is the good Shepherd and Lawgiver of the one flock, “of the sheep who hear Him,” the one who cares for them, “seeking,” and finding by the law and the word, “that which was lost;” since, in truth, the law is spiritual and leads to felicity. For that which has arisen through the Holy Spirit is spiritual. And he is truly a legislator, who not only announces what is good and noble, but understands it. The law of this man who possesses knowledge is the saving precept; or rather, the law is the precept of knowledge. For the Word is “the power and the wisdom of God.” Again, the expounder of the laws is the same one by whom the law was given; the first expounder of the divine commands, who unveiled the bosom of the Father, the only-begotten Son.
Clement of Alexandria The Stromata, or Miscellanies, Chapter VI. The Gospel Was Preached to Jews and Gentiles in Hades
One righteous man, then, differs not, as righteous, from another righteous man, whether he be of the Law or a Greek. For God is not only Lord of the Jews, but of all men, and more nearly the Father of those who know Him. For if to live well and according to the law is to live, also to live rationally according to the law is to live; and those who lived rightly before the Law were classed under faith, and judged to be righteous, it is evident that those, too, who were outside of the Law, having lived rightly, in consequence of the peculiar nature of the voice, though they are in Hades and in ward, on hearing the voice of the Lord, whether that of His own person or that acting through His apostles, with all speed turned and believed. For we remember that the Lord is “the power of God,” and power can never be weak.
Tertullian Against Praxeas, The Son in Union with the Father in the Creation of All Things. This Union of the Two in Co-Operation is Not Opposed to the True Unity of God. It is Opposed Only to Praxeas' Identification Theory
But this very declaration of His they will hastily pervert into an argument of His singleness . “I have,” says He, “stretched out the heaven alone.” Undoubtedly alone as regards all other powers; and He thus gives a premonitory evidence against the conjectures of the heretics, who maintain that the world was constructed by various angels and powers, who also make the Creator Himself to have been either an angel or some subordinate agent sent to form external things, such as the constituent parts of the world, but who was at the same time ignorant of the divine purpose . …
Origen Origen De Principiis, Chapter II
1. In the first place, we must note that the nature of that deity which is in Christ in respect of His being the only-begotten Son of God is one thing, and that human nature which He assumed in these last times for the purposes of the dispensation (of grace) is another. And therefore we have first to ascertain what the only-begotten Son of God is, seeing He is called by many different names, according to the circumstances and views of individuals. For He is termed Wisdom, according to the expression of Solomon: “The Lord created me, the beginning of His ways, and among His works, before He made any other thing; He founded me before the ages. …
Origen Origen De Principiis, Chapter II
Another power accordingly is produced, which exists with properties of its own, a kind of breath, as Scripture says, of the primal and unbegotten power of God, deriving from Him its being, and never at any time non-existent. For if any one were to assert that it did not formerly exist, but came afterwards into existence, let him explain the reason why the Father, who gave it being, did not do so before. And if he shall grant that there was once a beginning, when that breath proceeded from the power of God, we shall ask him again, why not even before the beginning, which he has allowed; and in this way, ever demanding an earlier date, and going upwards with our interrogations, we shall arrive at this conclusion, that as God was always possessed of power and will, there never was any reason of propriety or otherwise, why He may not have always possessed that blessing which He desired. …
Origen Origen Against Celsus, Chapter XIII
But since Celsus has declared it to be a saying of many Christians, that “the wisdom of this life is a bad thing, but that foolishness is good,” we have to answer that he slanders the Gospel, not giving the words as they actually occur in the writings of Paul, where they run as follow: “If any one among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may become wise. For the wisdom of this world is foolishness with God.” The apostle, therefore, does not say simply that “wisdom is fool ishness with God,” but “the wisdom of this world .” And again, not, “If any one among you seemeth to be wise, let him become a fool universally;” but, “let him become a fool in this world , that he may become wise.” We term, then, “the wisdom of this world,” every false system of philosophy, which, according to the Scriptures, is brought to nought; and we call foolishness good, not with …
St Cyprian Three Books of Testimonies Against the Jews, That Christ is the First-born, and that He is the Wisdom of God, by whom all things were made
In Solomon in the Proverbs: “The Lord established me in the beginning of His ways, into His works: before the world He founded me. In the beginning, before He made the earth, and before He appointed the abysses, before the fountains of waters gushed forth, before the mountains were settled, before all the hills, the Lord begot me. He made the countries, and the uninhabitable places, and the uninhabitable bounds under heaven. When He prepared the heaven, I was present with Him; and when He set apart His seat. …
St Cyprian Three Books of Testimonies Against the Jews, Testimony LXIX
In the first Epistle of Paul to the Corinthians: “Christ sent me to preach, not in wisdom of discourse, lest the cross of Christ should become of no effect. For the word of the cross is foolishness to those who perish; but to those who are saved it is the power of God. For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and I will reprove the prudence of the prudent. Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? Hath not God made foolish the wisdom of this world? Since indeed, in the wisdom of God, the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe. …
Origen Origen's Commentary on the Gospel of John, Chapter XXIII
Let us consider, however, a little more carefully what is the Word which is in the beginning. I am often led to wonder when I consider the things that are said about Christ, even by those who are in earnest in their belief in Him. Though there is a countless number of names which can be applied to our Saviour, they omit the most of them, and if they should remember them, they declare that these titles are not to be understood in their proper sense, but tropically. But when they come to the title Logos (Word), and repeat that Christ alone is the Word of God, they are not consistent, and do not, as in the case of the other titles, search out what is behind the meaning of the term “Word.” I wonder at the stupidity of the general run of Christians in this matter. I do not mince matters; it is nothing but stupidity. …
Origen Origen's Commentary on Matthew, Chapter I
“ Again I say unto you that if two of you shall agree on earth as touching anything that they shall ask, it shall be done for them. ” The word symphony is strictly applied to the harmonies of sounds in music. And there are indeed among musical sounds some accordant and others discordant. But the Evangelic Scripture is familiar with the name as applied to musical matters in the passage, “He heard a symphony and dancing.” For it was fitting that when the son who had been lost and found came by penitence into concord with his father a symphony should be heard on the occasion of the joyous mirth of the house. …
St Augustine Letter CXXXVII
12. Wherefore the Word of God, who is also the Son of God, co-eternal with the Father, the Power and the Wisdom of God, mightily pervading and harmoniously ordering all things, from the highest limit of the intelligent to the lowest limit of the material creation, revealed and concealed, nowhere confined, nowhere divided, nowhere distended, but without dimensions, everywhere present in His entirety, this Word of God, I say, took to Himself, in a manner entirely different from that in which He is present to other creatures, the soul and body of a man, and made, by the union of Himself therewith, the one person Jesus Christ, Mediator between God and men, in His Deity equal with the Father, in His flesh, i.e. …
78 more passages of the Fathers cite this verse. The Motif Searcher in the palace lists them all.
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).