1 Kings 18:20
But Michol the other daughter of Saul loved David. And it was told Saul, and it pleased him.
Open 1 Kings 18:20 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Dilexit autem David Michol filia Saul altera. Et nuntiatum est Saul, et placuit ei.
- Septuagint (Swete)
- καὶ ἠγάπησεν Μελχὸλ ἡ θυγάτηρ Σαοὺλ τὸν Δαυείδ, καὶ ἀπηγγέλη Σαοὺλ καὶ ηὐθύνθη ἐν τοῖς ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ.
- Hebrew (WLC)
- וַתֶּאֱהַ֛ב מִיכַ֥ל בַּת שָׁא֖וּל אֶת דָּוִ֑ד וַיַּגִּ֣דוּ לְשָׁא֔וּל וַיִּשַׁ֥ר הַדָּבָ֖ר בְּעֵינָֽיו
Haydock's commentary
Other, is not found in the Hebrew, Septuagint, &c. (Haydock)
Some Latin copies read, "David loved Michol," (Calmet) as the Douay Bible translates; the authors living before the Popes had published their authentic editions. (Haydock)
Both might be true. (Drusius)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.