1 Paralipomenon 16:30
Let all the earth be moved at his presence: for he hath founded the world immoveable.
Open 1 Paralipomenon 16:30 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Commoveatur a facie ejus omnis terra : ipse enim fundavit orbem immobilem.
- Septuagint (Swete)
- φοβηθήτω ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ πᾶσα ἡ γῆ, κατορθωθήτω ἡ γῆ καὶ μὴ σαλευθήτω.
- Hebrew (WLC)
- חִ֤ילוּ מִלְּפָנָיו֙ כָּל הָאָ֔רֶץ אַף תִּכּ֥וֹן תֵּבֵ֖ל בַּל תִּמּֽוֹט
Haydock's commentary
Presence. Here the psalm adds, say ye among, as [in] ver. 31.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.