Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

1 Peter 4:16

But if as a Christian, let him not be ashamed, but let him glorify God in that name.

Open 1 Peter 4:16 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Si autem ut christianus, non erubescat : glorificet autem Deum in isto nomine :
Greek New Testament (SBLGNT)
εἰ δὲ ὡς Χριστιανός, μὴ αἰσχυνέσθω, δοξαζέτω δὲ τὸν θεὸν ἐν τῷ ὀνόματι τούτῳ.

The Fathers on this verse

St Cyprian Three Books of Testimonies Against the Jews, Testimony XXXVII

In the Epistle of Peter to them of Pontus: “Nor let any of you suffer as a thief, or a murderer, or as an evil-doer, or as a minder of other people’s business, but as a Christian.”