The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.
The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Qui reddent rationem ei qui paratus est judicare vivos et mortuos.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- οἳ ἀποδώσουσιν λόγον τῷ ἑτοίμως ἔχοντι κρῖναι ζῶντας καὶ νεκρούς·
The Fathers on this verse
Clement of Alexandria The Stromata, or Miscellanies, Fragments of Clemens Alexandrinus
“Who shall give account,” he says, “to Him who is ready to judge the quick and the dead.”