1 Thessalonians 4:8
Therefore, he that despiseth these things, despiseth not man, but God, who also hath given his holy Spirit in us.
Open 1 Thessalonians 4:8 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Itaque qui hæc spernit, non hominem spernit, sed Deum : qui etiam dedit Spiritum suum Sanctum in nobis.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- τοιγαροῦν ὁ ἀθετῶν οὐκ ἄνθρωπον ἀθετεῖ ἀλλὰ τὸν θεὸν τὸν καὶ διδόντα τὸ πνεῦμα αὐτοῦ τὸ ἅγιον εἰς ὑμᾶς.
The Fathers on this verse
Clement of Alexandria The Stromata, or Miscellanies, Chapter XII. Basilides’ Idea of Martyrdom Refuted
Basilides, in the twenty-third book of the Exegetics , respecting those that are punished by martyrdom, expresses himself in the following language: “For I say this, Whosoever fall under the afflictions mentioned, in consequence of unconsciously transgressing in other matters, are brought to this good end by the kindness of Him who brings them, but accused on other grounds; so that they may not suffer as condemned for what are owned to be iniquities, nor reproached as the adulterer or the murderer, but because they are Christians; which will console them, so that they do not appear to suffer. …
Tertullian On Baptism, Of John's Baptism
The baptism announced by John formed the subject, even at that time, of a question, proposed by the Lord Himself indeed to the Pharisees, whether that baptism were heavenly, or truly earthly: about which they were unable to give a consistent answer, inasmuch as they understood not, because they believed not. But we , with but as poor a measure of understanding as of faith, are able to determine that that baptism was divine indeed, (yet in respect of the command, not in respect of efficacy too, in that we read that John was sent by the Lord to perform this duty) but human in its nature: for it conveyed nothing celestial, but it fore-ministered to things celestial; being, to wit, appointed over repentance , which is in man’s power. In fact, the doctors of the law and the Pharisees, who were unwilling to “believe,” did not “repent” either. …
St John Chrysostom The Commentary and Homilies of St. John Chrysostom on Galatians and Ephesians, Ephesians 4:25-27
A matter this more terrible and startling, as he also says in the Epistle to the Thessalonians; for there too he uses an expression of this sort. “He that rejecteth, rejecteth not man, but God.” ( 1 Thess. iv. 8 .) So also here. If thou utter a reproachful word, if thou strike thy brother, thou art not striking him, thou art “grieving the Holy Spirit.” And then is added further the benefit bestowed, in order to heighten the rebuke.
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Philippians, Colossians, and Thessalonians, 1 Thessalonians 4:1-3
Ver. 8 . “Therefore he that rejecteth, rejecteth not man, but God, who giveth His Holy Spirit unto you.” So that even if thou shouldest defile the Empress, he says, or even thine own handmaid, that hath a husband, the crime is the same. Why? Because He avenges not the persons that are injured, but Himself. For thou art equally defiled, thou hast equally insulted God; for both the one and the other is adultery, as both the one and the other is marriage. And though thou shouldest not commit adultery, but fornication, though the harlot has no husband, yet nevertheless God avenges, for He avenges Himself. For thou dost this act, not despising the man, so much as God. And it is manifest from this, that thou doest it concealing it from man, but thou pretendest that God doth not see thee. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Philippians, Colossians, and Thessalonians, 2 Thessalonians 3:3-5
See how in the former Epistle indeed he discourses somewhat more mildly concerning these things; as when he says, “We beseech you, brethren, that ye would abound more and more, and that ye study” ( 1 Thess. iv. 1-11 .), and nowhere does he say, “we command,” nor “in the Name of our Lord Jesus Christ,” which was fearful and implied danger, but that “ye abound,” he says, and “study,” which are the words of one exhorting to virtue; “that ye may walk honestly” (becomingly), he says. ( 1 Thess. iv. 12 .) But here is nothing of this kind, but “if any one will not work,” says he, “neither let him eat.” For if Paul, not being under a necessity, and having a right to be idle, and having undertaken so great a work, did nevertheless work, and not merely work, but “night and day,” so that he was able even to assist others, much more ought others to do this.
St Ambrose On the Holy Spirit, Chapter II. The Son and the Spirit are alike given; whence not subjection but one Godhead is shown by Its working
10. But the Holy Spirit also was given, for it is written: “I will ask the Father, and He shall give you another Paraclete.” And the Apostle says: “Wherefore he that despiseth these things despiseth not man but God, Who hath given us His Holy Spirit.” Isaiah, too, shows that both the Spirit and the Son are given: “Thus,” says he, “saith the Lord God, Who made the heaven and fashioned it, Who stablished the earth, and the things which are in it, and giveth breath to the people upon it, and the Spirit to them that walk upon it.” And to the Son: “I am the Lord God, Who have called Thee in righteousness, and will hold Thine hand, and will strengthen Thee; and I have given Thee for a covenant of My people, for a light of the Gentiles, to open the eyes of the blind, to bring out of their fetters those that are bound.” Since, then, the Son is both sent and given, and the Spirit also is both sen …