1 Timothy 6:13
I charge thee before God, who quickeneth all things, and before Christ Jesus, who gave testimony under Pontius Pilate, a good confession,
Open 1 Timothy 6:13 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Præcipio tibi coram Deo, qui vivificat omnia, et Christo Jesu, qui testimonium reddidit sub Pontio Pilato, bonam confessionem,
- Greek New Testament (SBLGNT)
- παραγγέλλω σοι ἐνώπιον τοῦ θεοῦ τοῦ ζῳογονοῦντος τὰ πάντα καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ μαρτυρήσαντος ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου τὴν καλὴν ὁμολογίαν,
Haydock's commentary
Under Pontius Pilate, &c. Some expound it of the words and particular testimony Christ gave when he said he was king, but not of this world, who came to teach the truth. We may rather understand it with others, of all Christ taught and suffered under Pilate, or whilst he was governor of Judea. (Witham)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
Clement of Alexandria The Stromata, or Miscellanies, Fragments of Clemens Alexandrinus
1 Tim. vi. 13 . “Who witnessed before Pontius Pilate.” For He testified by what he did that He was Christ the Son of God.
Tertullian The Prescription Against Heretics, The Apostles Did Not Keep Back Any of the Deposit of Doctrine Which Christ Had Entrusted to Them. St. Paul Openly Committed His Whole Doctrine to Timothy
But here is, as we have said, the same madness, in their allowing indeed that the apostles were ignorant of nothing, and preached not any (doctrines) which contradicted one another, but at the same time insisting that they did not reveal all to all men, for that they proclaimed some openly and to all the world, whilst they disclosed others (only) in secret and to a few, because Paul addressed even this expression to Timothy: “O Timothy, guard that which is entrusted to thee;” and again: “That good thing which was committed unto thee keep.” What is this deposit? Is it so secret as to be supposed to characterize a new doctrine? or is it a part of that charge of which he says, “This charge I commit unto thee, son Timothy?” and also of that precept of which he says, “I charge thee in the sight of God, who quickeneth all things, and before Jesus Christ who witnessed a good confession under Po …
St John Chrysostom A Commentary on the Acts of the Apostles, Homily XXX on Acts xiii. 42
“And so spake, that a great multitude,” etc. ( ch. xiv. 1 .) Do you mark the nature of the Gospel, the great virtue it has? “Made their minds evil-affected,” it says, “against the brethren:” ( v. 2 .) i.e. slandered the Apostles, raised numberless accusations against them: (these people, being simple, they “made evil-affected,” disposed them to act a malignant part. And see how on all occasions he refers all to God. “Long time,” he says, “abode they speaking boldly in the Lord, which gave testimony unto the word of His grace.” ( v. 3 .) Think not this (expression, “Gave testimony,”) hath aught derogatory (to the Lord’s Divine Majesty): “Who witnessed,” it is said, “before Pontius Pilate.” ( 1 Tim. vi. 13 .) Then the boldness, “and granted signs and wonders to be done by their hands.” Here he speaks it as concerning their own nation. “And the multitude of the city,” etc. ( v. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Timothy, Titus, and Philemon, 1 Timothy 6:13-16
1 Timothy vi. 13-16 “I give thee charge in the sight of God, Who quickeneth all things, and before Christ Jesus, Who before Pontius Pilate witnessed a good confession; that thou keep this commandment without spot, unrebukable, until the appearing of our Lord Jesus Christ: which in his times He shall show, Who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords; Who only hath immortality, dwelling in the light which no man can approach unto; Whom no man hath seen, nor can see; to Whom be honor and power everlasting. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Timothy, Titus, and Philemon, 2 Timothy 3:16,17
He either means the wicked and the just, or the departed and those that are still living; for many will be left alive. In the former Epistle he raised his fears, saying, “I give thee charge in the sight of God, Who quickeneth all things” ( 1 Tim. vi. 13 .): but here he sets before him what is more dreadful, “Who shall judge the quick and the dead,” that is, Who shall call them to account “at His appearing and His kingdom.” When shah He judge? at His appearing with glory, and in His kingdom. Either he says this to show that He will not come in the way that He now has come, or, “I call to witness His coming, and His kingdom.” He calls Him to witness, showing that he had reminded Him of that appearing. Then teaching him how he ought to preach the word, he adds,
Theodoret Letters of the Blessed Theodoret, Bishop of Cyprus, To John the Œconomus
Let us, then, not shun the name whereby we enjoy salvation, and whereby all things are made new, as says our teacher himself in his Epistle to the Ephesians, “According to His good pleasure which He hath purposed in Himself; that in the dispensation of the fulness of time He might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth, even in Him.” Let us rather learn from this blessed language how we are bound to glorify our benefactor, by connecting the name of Christ with our God and Father. …
Theodoret Letters of the Blessed Theodoret, Bishop of Cyprus, Third Demand of the same, addressed from Chalcedon to the Sovereigns
To these truths we have often already borne testimony before God both in Ephesus and in this place. I have furnished information to your holiness, giving an account as before the God of all. For this is required of us, as is taught in the divine Scripture both by prophets and apostles; as says the blessed Paul “I give thee charge in the sight of God, who quickeneth the dead, and of Lord Jesus Christ, who before Pontius Pilate witnessed a good confession;” and as God charged Ezekiel to announce to the people, adding threats and saying, “when thou givest him not warning,…his blood will I require at thine hand.”
St Cyril of Jerusalem Of Faith
13. Guard them with reverence, lest per chance the enemy despoil any who have grown slack; or lest some heretic pervert any of the truths delivered to you. For faith is like putting money into the bank, even as we have now done; but from you God requires the accounts of the deposit. I charge you , as the Apostle saith, before God, who quickeneth all things, and Christ Jesus, who before Pontius Pilate witnessed the good confession, that ye keep this faith which is committed to you, without spot, until the appearing of our Lord Jesus Christ . A treasure of life has now been committed to thee, and the Master demandeth the deposit at His appearing, which in His own times He shall shew, Who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords; Who only hath immortality, dwelling in light which no man can approach unto; Whom no man hath seen nor can see. …
St Ambrose Exposition of the Christian Faith, Chapter III. That the Father and the Son must not be divided is proved by the words of the Apostle, seeing that it is befitting to the Son that He should be blessed, only Potentate, and immortal, by nature, that is, and not by grace, as even the angels themselves are immortal, and that He should dwell in the unapproachable light. How it is that the Father and the Son are alike and equally said to be “alone.”
15. When , therefore, you read the Name “God,” separate neither Father nor Son, for the Godhead of the Father and the Son is one and the same, and therefore separate them not, when you read the words “blessed and only Potentate,” for the words are spoken of God, even as you may read: “I charge thee before God, Who quickeneth all things.” Christ also indeed doth quicken, and therefore the Name of God is meetly given both to the Father and to the Son, inasmuch as the effect of their activity is in agreement. Let us go on to the words following: “I charge thee,” he says, “before God, Who quickeneth all things, and Jesus Christ.”
St Ambrose Exposition of the Christian Faith, Chapter III. That the Father and the Son must not be divided is proved by the words of the Apostle, seeing that it is befitting to the Son that He should be blessed, only Potentate, and immortal, by nature, that is, and not by grace, as even the angels themselves are immortal, and that He should dwell in the unapproachable light. How it is that the Father and the Son are alike and equally said to be “alone.”
17. Furthermore, to show that he hath spoken of the Incarnation of Christ, he added: “Who bore witness under Pontius Pilate with the good confession,” [I charge thee] “keep undefiled the commandment, until the coming of our Lord Jesus Christ, Which in His own good time the blessed and only Potentate shall manifest, the King of kings and Lord of lords, Who alone hath immortality, and dwelleth in light unapproachable, Whom no man hath seen, nor can see.” Those words, then, are written with regard to God, of which Name the dignity and truth are common to [both the Father and] the Son.