The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

2 Kings 1:3

And David said to him: From whence comest thou? And he said to him: I am fled out of the camp of Israel.

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): Dixitque ad eum David : Unde venis ? Qui ait ad eum : De castris Israël fugi.
Septuagint (Swete): καὶ εἶπεν αὐτῷ Δαυείδ Πόθεν σὺ παραγίνῃ; καὶ εἶπεν πρὸς αὐτόν Ἐκ τῆς παρεμβολῆς Ἰσραὴλ ἐγὼ διασέσωμαι.
Hebrew (WLC): וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ דָּוִ֔ד אֵ֥י מִזֶּ֖ה תָּב֑וֹא וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו מִמַּחֲנֵ֥ה יִשְׂרָאֵ֖ל נִמְלָֽטְתִּי