3 Kings 15:21
And when Baasa had heard this, he left off building Rama, and returned into Thersa.
Open 3 Kings 15:21 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Quod cum audisset Baasa, intermisit ædificare Rama, et reversus est in Thersa.
- Septuagint (Swete)
- καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν Βαασά, καὶ διέλιπεν τοῦ οἰκοδομεῖν τὴν Ῥααμὰ καὶ ἀνέστρεψεν εἰς Θερσά.
- Hebrew (WLC)
- וַֽיְהִי֙ כִּשְׁמֹ֣עַ בַּעְשָׁ֔א וַיֶּחְדַּ֕ל מִבְּנ֖וֹת אֶת הָֽרָמָ֑ה וַיֵּ֖שֶׁב בְּתִרְצָֽה
Haydock's commentary
Returned. So the Septuagint. Hebrew, "dwelt." (Calmet)
He returned to protect his own dominions, (Menochius) and shut himself up in his capital. (Calmet)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.