3 Kings 18:14
And now thou sayest: Go, and tell thy master: Elias is here: that he may kill me.
Open 3 Kings 18:14 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- et nunc tu dicis : Vade, et dic domino tuo : Adest Elias : ut interficiat me ?
- Septuagint (Swete)
- καὶ νῦν σὺ λέγεις μοι Πορεύου, λέγε τῷ κυρίῳ σου Ἰδοὺ Ἠλειού· καὶ ἀποκτενεῖ με.
- Hebrew (WLC)
- וְעַתָּה֙ אַתָּ֣ה אֹמֵ֔ר לֵ֛ךְ אֱמֹ֥ר לַֽאדֹנֶ֖יךָ הִנֵּ֣ה אֵלִיָּ֑הוּ וַהֲרָגָֽנִי
Haydock's commentary
Kill me. He had expressed this fear twice before. Elias perceiving how much he was agitated, confirmed him with an oath. (Haydock)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.