Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

3 Kings 7:28

And the work itself of the bases, was intergraven: and there were gravings between the joinings.

Open 3 Kings 7:28 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Et ipsum opus basium, interrasile erat : et sculpturæ inter juncturas.
Septuagint (Swete)
Verse numbering differs here, so nothing is shown rather than the wrong verse.
Hebrew (WLC)
וְזֶ֛ה מַעֲשֵׂ֥ה הַמְּכוֹנָ֖ה מִסְגְּרֹ֣ת לָהֶ֑ם וּמִסְגְּרֹ֖ת בֵּ֥ין הַשְׁלַבִּֽים

Haydock's commentary

And. Hebrew is very obscure in this and the following verse. Indeed interpreters are so little agreed about the precise signification of some of the terms, that it is not necessary to repeat their sentiments.

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.