Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

3 Kings 8:42

And thy stretched out arm,) so when he shall come, and shall pray in this place,

Open 3 Kings 8:42 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
extentum ubique), cum venerit ergo, et oraverit in hoc loco,
Septuagint (Swete)
καὶ ἥξουσιν καὶ προσεύξονται εἰς τὸν τόπον τοῦτον·
Hebrew (WLC)
כִּ֤י יִשְׁמְעוּן֙ אֶת שִׁמְךָ֣ הַגָּד֔וֹל וְאֶת יָֽדְךָ֙ הַֽחֲזָקָ֔ה וּֽזְרֹעֲךָ֖ הַנְּטוּיָ֑ה וּבָ֥א וְהִתְפַּלֵּ֖ל אֶל הַבַּ֥יִת הַזֶּֽה