4 Kings 7:14
They brought therefore two horses, and the king sent into the camp of the Syrians, saying: Go, and see.
Open 4 Kings 7:14 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Adduxerunt ergo duos equos, misitque rex in castra Syrorum, dicens : Ite, et videte.
- Septuagint (Swete)
- καὶ ἔλαβον δύο ἐπιβάτας ἵππων, καὶ ἀπέστειλεν ὁ βασιλεὺς Ἰσραὴλ ὀπίσω τοῦ βασιλέως Συρίας λέγων Δεῦτε καὶ ἴδετε.
- Hebrew (WLC)
- וַיִּקְח֕וּ שְׁנֵ֖י רֶ֣כֶב סוּסִ֑ים וַיִּשְׁלַ֨ח הַמֶּ֜לֶךְ אַחֲרֵ֧י מַחֲנֵֽה אֲרָ֛ם לֵאמֹ֖ר לְכ֥וּ וּרְאֽוּ
Haydock's commentary
Horses. Hebrew, "chariot horses," or two chariots with (each) two horses, as it was customary to go to war, and to travel on chariots. (Calmet)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.