Acts 16:14
And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one that worshipped God, did hear: whose heart the Lord opened to attend to those things which were said by Paul.
Open Acts 16:14 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Et quædam mulier nomine Lydia, purpuraria civitatis Thyatirenorum, colens Deum, audivit : cujus Dominus aperuit cor intendere his quæ dicebantur a Paulo.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- καί τις γυνὴ ὀνόματι Λυδία, πορφυρόπωλις πόλεως Θυατείρων σεβομένη τὸν θεόν, ἤκουεν, ἧς ὁ κύριος διήνοιξεν τὴν καρδίαν προσέχειν τοῖς λαλουμένοις ὑπὸ τοῦ Παύλου.
The Fathers on this verse
St Augustine A Treatise on the Predestination of the Saints, Further Apostolic Testimonies
And again, the same apostle says to the same people, in his second Epistle: “When I had come to Troas for the gospel of Christ, and a door had been opened unto me in the Lord, I had no rest in my spirit, because I found not Titus, my brother: but, making my farewell to them, I went away into Macedonia.” To whom did he bid farewell but to those who had believed, to wit, in whose hearts the door was opened for his preaching of the gospel? But attend to what he adds, saying, “Now thanks be unto God, who always causes us to triumph in Christ, and maketh manifest the savour of His knowledge by us in every place: because we are unto God a sweet savour of Christ in them who are saved, and in them who perish: to some, indeed, we are the savour of death unto death, but to some the savour of life unto life.” See concerning what this most zealous soldier and invincible defender of grace gives thank …
St John Chrysostom A Commentary on the Acts of the Apostles, Homily XXXV on Acts xvi. 13, 14
Acts XVI. 13, 14 “And on the sabbath we went out of the city by a river side, where prayer was wont (Chrys. “was thought likely”) to be made; and we sat down, and spake unto the women which resorted thither. And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.”
St John Chrysostom A Commentary on the Acts of the Apostles, Homily XXXV on Acts xvi. 13, 14
(Recapitulation.) “Out of the city.” ( v. 13 .) The place was convenient for hearing the word, aloof from troubles and dangers. ( b ) “On the sabbath.” As there was no work going on, they were more attentive to what was spoken. (a) “And a certain woman, named Lydia, a seller of purple” ( v. 14 ): observe how the writer of the history is not ashamed of the occupations (of the converts): ( c ) moreover neither was this city of the Philippians a great one. Having learnt these things, let us also be ashamed of no man. Peter abides with a tanner ( ch. ix. 43 ): (Paul) with a woman who was a seller of purple, and a foreigner. Where is pride? “Whose heart the Lord opened.” Therefore we need God, to open the heart: but God opens the hearts that are willing: for there are hardened hearts to be seen. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Paul's Epistle to the Romans, Homily I on Rom. i. 1, 2
See the candor of the servant. He wishes nothing to be his own, but all his Master’s. And indeed it was the Spirit that gave this. Wherefore He saith, “I have many things to say unto you, but ye cannot bear them now. Howbeit when He, the Spirit of Truth, is come, He will guide you into all truth” ( John xvi. 12 ): and again, “Separate Me Paul and Barnabas.” ( Acts xiii. 2 .) And in the Epistle to the Corinthians, he says, that “to one is given by the Spirit the word of wisdom, to another the word of knowledge” ( 1 Cor. xii. 8, 11 ); and that It divideth all as It willeth. And in addressing the Milesians, he says, “Over which the Holy Ghost hath made you shepherds and overseers.” ( Acts xx. 28 .) You see, he calls the things of the Spirit, the Son’s, and the things of the Son, the Spirit’s. …
St John Chrysostom Homilies on First Corinthians, Homily XV
[14.] Thus it is possible that he who hath nothing may possess all men’s goods. Thus may he who possesses nothing acquire the goods of all: whereas, were we to get all men’s goods, we are bereft of all. Perhaps this saying seems to be a paradox; but it is not. “But,” you will say, “how does he who hath nothing possess all men’s goods? Doth he not have much more who hath what belongs to all?” By no means: but the contrary. For he who hath nothing commands all, even as they did. And throughout the world all houses were open to them, and they who offered them took their coming as a favor, and they came to them as to friends and kindred. For so they came to the woman who was a seller of purple, ( Acts xvi. 14 .) and she like a servant set before them what she had. And to the keeper of the prison; and he opened to them all his house. And to innumerable others. …