Acts 28:10
Who also honoured us with many honours, and when we were to set sail, they laded us with such things as were necessary.
Open Acts 28:10 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- qui etiam multis honoribus nos honoraverunt, et navigantibus imposuerunt quæ necessaria erant.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- οἳ καὶ πολλαῖς τιμαῖς ἐτίμησαν ἡμᾶς καὶ ἀναγομένοις ἐπέθεντο τὰ πρὸς τὰς χρείας.
The Fathers on this verse
St Augustine Our Lord’s Sermon on the Mount, Chapter XVII
57. In the use of this passage, however, we must be very specially on our guard, lest perchance, when we see any servant of God making provision that such necessaries shall not be wanting either to himself or to those with whose care he has been entrusted, we should decide that he is acting contrary to the Lord’s precept, and is anxious for the morrow. For the Lord Himself also, although angels ministered to Him, yet for the sake of example, that no one might afterwards be scandalized when he observed any of His servants procuring such necessaries, condescended to have money bags, out of which whatever might be required for necessary uses might be provided; of which bags, as it is written, Judas, who betrayed Him, was the keeper and the thief. …
St John Chrysostom A Commentary on the Acts of the Apostles, Homily LIV on Acts xxviii. 1
“ Showed ,” he says, “no little kindness to us, barbarians” (as they were), “having kindled a fire:” else it were of no use that their lives be saved, if the wintry weather must destroy them. Then Paul having taken brushwood, laid it on the fire. See how active he is; observe how we nowhere find him doing miracles for the sake of doing them, but only upon emergency. Both during the storm when there was a cause he prophesied, not for the sake of prophesying, and here again in the first instance he lays on brushwood: nothing for vain display, but (with a simple view) to their being preserved, and enjoying some warmth. Then a viper “fastened on his hand. And when the barbarians saw the venomous beast hang on his hand, they said among themselves, No doubt this man is a murderer, whom, though he hath escaped the sea, yet vengeance suffereth not to live.” ( v. …
St John Chrysostom A Commentary on the Acts of the Apostles, Homily LIV on Acts xxviii. 1
(Recapitulation.) “And the barbarians,” etc. ( v. 2 .) The Jews then, beholding all the many miracles they did, persecuted and harassed (Paul); but the barbarians, who had seen none, merely on the ground of his misfortune, were kind to him. “No doubt,” say they, “this man is a murderer:” ( v. 4 ). They do not simply pronounce their judgment, but say, “No doubt,” (i.e.) as any one may see “and vengeance,” say they, “suffereth him not to live.” Why then, they held also the doctrine of a Providence, and these barbarians were far more philosophic than the philosophers, who allow not the benefit of a Providence to extend to things “below the moon:” whereas (these barbarians) suppose God to be present everywhere, and that although a (guilty) man may escape many (a danger), he will not escape in the end. …
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).