Acts 7:5
And he gave him no inheritance in it; no, not the pace of a foot: but he promised to give it him in possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.
Open Acts 7:5 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Et non dedit illi hæreditatem in ea, nec passum pedis : sed repromisit dare illi eam in possessionem, et semini ejus post ipsum, cum non haberet filium.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- καὶ οὐκ ἔδωκεν αὐτῷ κληρονομίαν ἐν αὐτῇ οὐδὲ βῆμα ποδός, καὶ ἐπηγγείλατο δοῦναι αὐτῷ εἰς κατάσχεσιν αὐτὴν καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ μετʼ αὐτόν, οὐκ ὄντος αὐτῷ τέκνου.
Haydock's commentary
Not the pace of a foot; not so much as a foot of land, that is, to dwell in, though he bought there a place to bury in. (Genesis xxiii. 9.) (Witham)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
St Irenaeus Against Heresies: Book III, Chapter XII. Doctrine of the rest of
10. And still further, Stephen, who was chosen the first deacon by the apostles, and who, of all men, was the first to follow the footsteps of the martyrdom of the Lord, being the first that was slain for confessing Christ, speaking boldly among the people, and teaching them, says: “The God of glory appeared to our father Abraham, … and said to him, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which I shall show thee; … and He removed him into this land, wherein ye now dwell. And He gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on; yet He promised that He would give it to him for a possession, and to his seed after him. …
St Irenaeus Against Heresies: Book V, Chapter XXXII. In that flesh in
2. Thus, then, the promise of God, which He gave to Abraham, remains stedfast. For thus He said: “Lift up thine eyes, and look from this place where now thou art, towards the north and south, and east and west. For all the earth which thou seest, I will give to thee and to thy seed, even for ever.” And again He says, “Arise, and go through the length and breadth of the land, since I will give it unto thee;” and [yet] he did not receive an inheritance in it, not even a footstep, but was always a stranger and a pilgrim therein. And upon the death of Sarah his wife, when the Hittites were willing to bestow upon him a place where he might bury her, he declined it as a gift, but bought the burying-place (giving for it four hundred talents of silver) from Ephron the son of Zohar the Hittite. …
St John Chrysostom A Commentary on the Acts of the Apostles, Homily XV on Acts vi. 8
See how even among the seven one was preëminent, and won the first prize. For though the ordination was common to him and them, yet he drew upon himself greater grace. And observe, how he wrought no (signs and wonders) before this time, but only when he became publicly known; to show that grace alone is not sufficient, but there must be ordination also; so that there was a further access of the Spirit. For if they were full of the Spirit, it was of that which is from the Laver of Baptism. “Then there arose certain of them of the synagogue.” ( v. 9 .) Again he uses the phrase of “rising up” ( ἀνάστασιν , Hom. xiii. p. 81), to denote their exasperation and wrath. Here we have a great multitude. And observe the difference in the form of accusation: for since Gamaliel had stopped them from finding fault on the former plea, they bring in another charge. …
St John Chrysostom A Commentary on the Acts of the Apostles, Homily XV on Acts vi. 8
Whence, I pray you, did that grace bloom upon the countenance of Stephen? (Recapitulation.) The writer gives him this report above, that he was “full of faith.” ( ch. vi. 8 ). For it is possible to have a grace that does not consist in works of healing: “For to one is given the grace of the Spirit ( 1 Cor. xii. 8, 9 ) in such and such wise ( τοιὣσδε ). But here, it seems to me, it says that he was also gracious to look at: “They saw his face as it had been the face of an angel.” “Full of faith and of power”: ( v. 15 ) which is also the character given of Barnabas “he was a good man, full of faith and of the Holy Ghost.” ( ch. xi. 24 .) Whence we learn that the sincere and innocent are, above all others, the men to be saved, and that these same are also more gracious. “Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words.” ( v. …
St John Chrysostom A Commentary on the Acts of the Apostles, Homily XLV on Acts xx. 32
(Recapitulation.) “Silver, or gold, or apparel,” etc. ( ch. xx. 33, 34; 1 Cor. ix; 2 Cor. xi .) So then, it was not in Corinth only that they did this, they that corrupted the disciples, but in Asia as well. But he nowhere casts this up as a reproach to the Ephesians, when writing to them. And why? Because he did not fall upon any subject that obliged him to speak of this. But to the Corinthians he says, “My boasting has not been stopped in the regions of Achaia.” ( 2 Cor. xi. 10 .) And he does not say, Ye did not give to me; but, “Silver, or gold, or apparel, I coveted not,” that it might not seem to be their doing, that they had not given. And he does not say, From no man have I coveted the necessaries of life, that again it might not look like accusing them: but he covertly hints as much, seeing that he provided subsistence for others as well as himself. …
St John Chrysostom Homilies on Second Corinthians, Homily I
Such then was the spring of Paul’s continual joy: because in whatever was of God he was full of hope; and did not so much as take count of ills so great, but though he grieved as a man yet sank not. So too was that Patriarch encompassed with joy in the midst of much painful suffering; for consider, he forsook his country, underwent journeyings long and hard; when he came into a strange land, had “not so much as to set his foot on.” ( Acts vii. 5 .) Then again a famine awaited him which made him once more a wanderer; after the famine again came the seizure of his wife, then the fear of death, and childlessness, and battle, and peril, and conspiracies, and at the last that crowning trial, the slaying of his only-begotten and true son, that grievous irreparable [sacrifice.] For think not, I pray you, that because he readily obeyed, he felt not all the things he underwent. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on the Epistle to the Hebrews, Hebrews 11.17-19
I mean this: He had said, “Get thee out of thy country, and from thy kindred, and I will give thee this land.” ( Gen. xii. 1, 7 .) “He gave him none inheritance in it, no not so much as to set his foot on.” ( Acts vii. 5 .) Seest thou how what was done was opposed to the promise? Again He said, “In Isaac shall thy seed be called” ( Gen. xxi. 12 ), and he believed: and again He says, Sacrifice to Me this one, who was to fill all the world from his seed. Thou seest the opposition between the commands and the promise? He enjoined things that were in contradiction to the promises, and yet not even so did the righteous man stagger, nor say he had been deceived.