Amos 7:3
The Lord had pity upon this: It shall not be, said the Lord.
Open Amos 7:3 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Misertus est Dominus super hoc : Non erit, dixit Dominus.
- Septuagint (Swete)
- μετανόησον, Κύριε, ἐπὶ τούτῳ. Καὶ τοῦτο οὐκ ἔσται, λέγει Κύριος.
- Hebrew (WLC)
- נִחַ֥ם יְהוָ֖ה עַל זֹ֑את לֹ֥א תִהְיֶ֖ה אָמַ֥ר יְהוָֽה
Haydock's commentary
The. Septuagint, "Repent, O Lord, on this head, and this shall," &c.
Not be: the grass shall not be totally devoured. (Haydock)
The king of the Assyrians invaded Juda in vain, 4 Kings xix. (Worthington)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.