The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Apocalypse 14:12

Here is the patience of the saints, who keep the commandments of God, and the faith of Jesus.

Open Apocalypse 14:12 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): Hic patientia sanctorum est, qui custodiunt mandata Dei, et fidem Jesu.
Greek New Testament (SBLGNT): Ὧδε ἡ ὑπομονὴ τῶν ἁγίων ἐστίν, οἱ τηροῦντες τὰς ἐντολὰς τοῦ θεοῦ καὶ τὴν πίστιν Ἰησοῦ.

Haydock's commentary

Here is the patience of the saints. Here patience is necessary, so as not to be carried away with such pleasures and vanities as are offered in the wicked Babylon, and to remain firm under persecutions with the pious inhabitants of Jerusalem. (Witham)

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.