Apocalypse 14:5
And in their mouth there was found no lie; for they are without spot before the throne of God.
Open Apocalypse 14:5 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- et in ore eorum non est inventum mendacium : sine macula enim sunt ante thronum Dei.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- καὶ ἐν τῷ στόματι αὐτῶν οὐχ εὑρέθη ψεῦδος· ἄμωμοί εἰσιν.
The Fathers on this verse
St Methodius The Banquet of the Ten Virgins; or Concerning Chastity, Chapter V
What then did the Lord, who is the Truth and the Light, take in hand when He came down from heaven? He preserved the flesh which He had taken upon Him incorrupt in virginity, so that we also, if we would come to the likeness of God and Christ, should endeavour to honour virginity. For the likeness of God is the avoiding of corruption. And that the Word, when He was incarnate, became chief Virgin, in the same way as He was chief Shepherd and chief Prophet of the Church, the Christ-possessed John shows us, saying, in the Book of the Revelation, “And I looked, and, lo, a Lamb stood on the mount Sion, and with Him an hundred forty and four thousand, having His name and His Father’s name written in their foreheads. …
Origen Origen's Commentary on the Gospel of John, Chapter I
That people which was called of old the people of God was divided into twelve tribes, and over and above the other tribes it had the levitical order, which itself again carried on the service of God in various priestly and levitical suborders. In the same manner, it appears to me that the whole people of Christ, when we regard it in the aspect of the hidden man of the heart, that people which is called “Jew inwardly,” and is circumcised in the spirit, has in a more mystic way the characteristics of the tribes. This may be more plainly gathered from John in his Apocalyse, though the other prophets also do not by any means conceal the state of matters from those who have the faculty of hearing them. …
St Augustine Of Holy Virginity, Section 27
27. Therefore go on, Saints of God, boys and girls, males and females, unmarried men, and women; go on and persevere unto the end. Praise more sweetly the Lord, Whom ye think on more richly: hope more happily in Him, Whom ye serve more instantly: love more ardently Him, whom ye please more attentively. With loins girded, and lamps burning, wait for the Lord, when He cometh from the marriage. Ye shall bring unto the marriage of the Lamb a new song, which ye shall sing on your harps. Not surely such as the whole earth singeth, unto which it is said, “Sing unto the Lord a new song; sing unto the Lord, the whole earth”: but such as no one shall be able to utter but you. For thus there saw you in the Apocalypse a certain one beloved above others by the Lamb, who had been wont to lie on His breast, and who used to drink in, and burst forth, the Word of God above wonders of heaven. …
St Augustine Of Holy Virginity, Section 49
49. Wherefore also the virgins of God without blame indeed, “follow the Lamb whithersoever He shall have gone,” both the cleansing of sins being perfected, and virginity being kept, which, were it lost, could not return: but, because that same Apocalypse itself, wherein such unto one such were revealed, in this also praises them, that “in their mouth there was not found a lie:” let them remember in this also to be true, that they dare not say that they have not sin. Forsooth the same John, who saw that, hath said this, “If we shall have said that we have not sin, we deceive our own selves, and the truth is not in us; but if we shall have confessed our faults, He is faithful and just, so as to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness. …
St Augustine Against Lying, Section 33
33. It remains then that we understand as concerning those women, whether in Egypt or in Jericho, that for their humanity and mercy they received a reward, in any wise temporal, which indeed itself, while they wist not of it, should by prophetical signification prefigure somewhat eternal. But whether it be ever right, even for the saving of a man’s life, to tell a lie, as it is a question in resolving which even the most learned do weary themselves, it did vastly surpass the capacity of those poor women, set in the midst of those nations, and accustomed to those manners. …
St Augustine A Treatise on the Merits and Forgiveness of Sins, and on the Baptism of Infants, (2) Whether There is in This World a Man Without Sin
[ 2nd. ] If, however, I am asked the second question which I have suggested, whether there be a sinless man, I believe there is not. For I rather believe the Scripture, which says: “Enter not into judgment with Thy servant; for in Thy sight shall no man living be justified.” There is therefore need of the mercy of God, which “exceedingly rejoiceth against judgment,” and which that man shall not obtain who does not show mercy. And whereas the prophet says, “I said, I will confess my transgressions unto the Lord, and Thou forgavest the iniquity of my heart,” he yet immediately adds, “For this shall every saint pray unto Thee in an acceptable time.” Not indeed every sinner, but “every saint;” for it is the voice of saints which says, “If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.” Accordingly we read, in the Apocalypse of the same Apostle, of “the hundred …
St Augustine A Treatise Concerning Man’s Perfection in Righteousness, 'Every Man is a Liar,' Owing to Himself Alone; But 'Every Man is True,' By Help Only of the Grace of God
“Moreover,” says he, “in Job himself it is said: ‘And he maintained the miracle of a true man.’ Again we read in Solomon, touching wisdom: ‘Men that are liars cannot remember her, but men of truth shall be found in her.’ Again in the Apocalypse: ‘And in their mouth was found no guile, for they are without fault.’” To all these statements we reply with a reminder to our opponents, of how a man may be called true, through the grace and truth of God, who is in himself without doubt a liar. Whence it is said: “Every man is a liar.” As for the passage also which he has quoted in reference to Wisdom, when it is said, “Men of truth shall be found in her,” we must observe that it is undoubtedly not “ in her ,” but in themselves that men shall be found liars. …
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).