Daniel 1:6
Now there were among them of the children of Juda, Daniel, Ananias, Misael, and Azarias.
Open Daniel 1:6 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Fuerunt ergo inter eos de filiis Juda, Daniel, Ananias, Misaël, et Azarias.
- Septuagint (Swete)
- καὶ ἐγένετο ἐν αὐτοῖς ἐκ τῶν υἱῶν Ἰούδα Δανιὴλ καὶ Ἁνανίας καὶ Μεισαὴλ καὶ Ἀζαρίας.
- Hebrew (WLC)
- וַיְהִ֥י בָהֶ֖ם מִבְּנֵ֣י יְהוּדָ֑ה דָּנִיֵּ֣אל חֲנַנְיָ֔ה מִֽישָׁאֵ֖ל וַעֲזַרְיָֽה
Haydock's commentary
Juda. It is thought all four were of royal blood. (Calmet)
Others were also kept at court. (Menochius)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.