Deuteronomy 10:18
He doth judgment to the fatherless and the widow, loveth the stranger, and giveth him food and raiment.
Open Deuteronomy 10:18 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Facit judicium pupillo et viduæ ; amat peregrinum, et dat ei victum atque vestitum.
- Septuagint (Swete)
- ποιῶν κρίσιν προσηλύτῳ καὶ ὀρφανῷ καὶ χήρᾳ, καὶ ἀγαπᾷ τὸν προσήλυτον δοῦναι αὐτῷ ἄρτον καὶ ἱμάτιον.
- Hebrew (WLC)
- עֹשֶׂ֛ה מִשְׁפַּ֥ט יָת֖וֹם וְאַלְמָנָ֑ה וְאֹהֵ֣ב גֵּ֔ר לָ֥תֶת ל֖וֹ לֶ֥חֶם וְשִׂמְלָֽה
Haydock's commentary
Widow. God resents the injuries done to such, Exodus xxii. 22.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.