The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Deuteronomy 5:30

Go and say to them: Return into your tents.

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): Vade et dic eis : Revertimini in tentoria vestra.
Septuagint (Swete): βάδισον εἰπὸν αὐτοῖς Ἀποστράφητε ὑμεῖς εἰς τοὺς οἴκους ὑμῶν.
Hebrew (WLC): לֵ֖ךְ אֱמֹ֣ר לָהֶ֑ם שׁ֥וּבוּ לָכֶ֖ם לְאָהֳלֵיכֶֽם