Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Ecclesiasticus 1:2

Who hath numbered the sand of the sea, and the drops of rain, and the days of the world? Who hath measured the height of heaven, and the breadth of the earth, and the depth of the abyss?

Open Ecclesiasticus 1:2 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Arenam maris, et pluviæ guttas, et dies sæculi, quis dinumeravit ? altitudinem cæli, et latitudinem terræ, et profundum abyssi, quis dimensus est ?
Septuagint (Swete)
Verse numbering differs here, so nothing is shown rather than the wrong verse.

The Fathers on this verse

St Alexander of Alexandria Epistles on the Arian Heresy and the Deposition of Arius, Epistle I

5. Wherefore I do not think that he is to be reckoned amongst the pious who presumes to inquire into anything beyond these things, not listening to this saying: “Seek not out the things that are too hard for thee, neither search the things that are above thy strength.” For if the knowledge of many other things that are incomparably inferior to this, are hidden from human comprehension, such as in the apostle Paul, “Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love Him.” As also God said to Abraham, that “he could not number the stars;” and that passage, “Who can number the sand of the sea, and the drops of rain.” How shall any one be able to investigate too curiously the subsistence of the divine Word, unless he be smitten with frenzy? Concerning which the Spirit of prophecy says, “Who shall declare his gen …

St Methodius Fragments, Fragment II

IX. He says that Origen, after having fabled many things concerning the eternity of the universe, adds this also: Nor yet from Adam, as some say, did man, previously not existing, first take his existence and come into the world. Nor again did the world begin to be made six days before the creation of Adam. But if any one should prefer to differ in these points, let him first say, whether a period of time be not easily reckoned from the creation of the world, according to the Book of Moses, to those who so receive it, the voice of prophecy here proclaiming: “Thou art God from everlasting, and world without end.…For a thousand years in Thy sight are but as yesterday: seeing that is past as a watch in the night.” For when a thousand years are reckoned as one day in the sight of God, and from the creation of the world to His rest is six days, so also to our time, six days are defined, as th …

St John Chrysostom Homily on the Paralytic Let Down Through the Roof: and Concerning the Equality of the Divine Father and the Son, Homily on the Paralytic Let Down Through the Roof

On this account a certain wise man admonishes us saying “My Son, if thou come to serve the Lord prepare thy soul for temptation, set thy heart aright and constantly endure and make not haste in time of trouble;” “yield to Him” he says, “in all things,” for He knoweth exactly when it is right to pluck us out of the furnace of evil. We ought therefore everywhere to yield to Him and always to give thanks, and to bear all things contentedly, whether He bestows benefits or chastisement upon us, for this also is a species of benefit. …

Theodoret The Ecclesiastical History of Theodoret, The Epistle of Alexander, Bishop of Alexandria to Alexander, Bishop of Constantinople

“To establish this insane doctrine they insult the Scriptures, and bring forward what is said in the Psalms of Christ, ‘ Thou hast loved righteousness and hated iniquity, therefore thy God hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows .’ Now that the Son of God was not created out of the non-existent, and that there never was a time in which He was not, is expressly taught by John the Evangelist, who speaks of Him as ‘ the only begotten Son which is in the bosom of the Father .’ This divine teacher desired to show that the Father and the Son are inseparable; and, therefore, he said, ‘that the Son is in the bosom of the Father.’ Moreover, the same John affirms that the Word of God is not classed among things created out of the non-existent, for, he says that ‘ all things were made by Him ,’ and he also declares His individual personality in the following words: ‘ In the be …

St Gregory Nazianzen The Fifth Theological Oration. On the Holy Spirit

VIII. But since we do not admit your first division, which declares that there is no mean between Begotten and Unbegotten, at once, along with your magnificent division, away go your Brothers and your Grandsons, as when the first link of an intricate chain is broken they are broken with it, and disappear from your system of divinity. For, tell me, what position will you assign to that which Proceeds, which has started up between the two terms of your division, and is introduced by a better Theologian than you, our Saviour Himself? Or perhaps you have taken that word out of your Gospels for the sake of your Third Testament, The Holy Ghost, which proceedeth from the Father; Who, inasmuch as He proceedeth from That Source, is no Creature; and inasmuch as He is not Begotten is no Son; and inasmuch as He is between the Unbegotten and the Begotten is God. …