The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Ecclesiasticus 1:32

But the worship of God is an abomination to a sinner.

Open Ecclesiasticus 1:32 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): execratio autem peccatori cultura Dei.
Septuagint (Swete): Verse numbering differs here, so nothing is shown rather than the wrong verse.

Haydock's commentary

Sinner. Such imagine that God's service is insupportable. (Worthington)

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.