Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Ecclesiasticus 38:23

Remember my judgment: for also shall be so: yesterday for me, and today for thee.

Open Ecclesiasticus 38:23 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Memor esto judicii mei : sic enim erit et tuum : mihi heri, et tibi hodie.
Septuagint (Swete)
Verse numbering differs here, so nothing is shown rather than the wrong verse.

Haydock's commentary

Thee. A man on his death-bed, or already dead, is introduced speaking. (Calmet)

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.