Ecclesiasticus 45:10
He put upon him a garment to the feet, and breeches, and as ephod, and he compassed him with many little bells of gold all round about,
Open Ecclesiasticus 45:10 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Circumpedes, et femoralia, et humerale posuit ei : et cinxit illum tintinnabulis aureis plurimis in gyro :
- Septuagint (Swete)
- Verse numbering differs here, so nothing is shown rather than the wrong verse.
Haydock's commentary
To the. Greek, "enclosing his legs, (Haydock; breeches, Calmet) and the robe hanging down to the feet, (podere) and the garment over the shoulders," (Haydock, ephod) which met at the breast, where the rational was fixed. See Exodus xxviii. (Calmet)
Many. Greek, "spheres, (Haydock; or pomegranates, Exodus xxviii. 23.; Calmet) with many little bells," (Haydock) to admonish the people of his coming.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.