Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Ecclesiasticus 47:27

And he left behind him of his seed, the folly of the nation,

Open Ecclesiasticus 47:27 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Et dereliquit post se de semine suo, gentis stultitiam,
Septuagint (Swete)
Verse numbering differs here, so nothing is shown rather than the wrong verse.

Haydock's commentary

Folly. A most imprudent prince, despised by the whole nation. He answered the people roughly, and lost the ten tribes; but idolatry was his greatest folly, and from this he was never reclaimed, 3 Kings xiv. 22. (Calmet)

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.