Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Ecclesiasticus 48:3

By the word of the Lord he shut up the heaven, and he brought down fire from heaven thrice.

Open Ecclesiasticus 48:3 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Verbo Domini continuit cælum, et dejecit de cælo ignem ter.
Septuagint (Swete)
Verse numbering differs here, so nothing is shown rather than the wrong verse.

Haydock's commentary

Heaven. That it should not rain for three years and a-half, 3 Kings xvii. 1.

Thrice. First upon his sacrifice, and twice to destroy fifty soldiers, Ibid.[3 Kings xvii.] 38., and 4 Kings i. 10. (Calmet) (Worthington)

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.

The Fathers on this verse

Pseudo-Hippolytus Appendix to the Works of Hippolytus. Containing Dubious and Spurious Pieces, Section XXI

For through the Scriptures we are instructed in two advents of the Christ and Saviour. And the first after the flesh was in humiliation, because He was manifested in lowly estate. So then His second advent is declared to be in glory; for He comes from heaven with power, and angels, and the glory of His Father. His first advent had John the Baptist as its forerunner; and His second, in which He is to come in glory, will exhibit Enoch, and Elias, and John the Divine. Behold, too, the Lord’s kindness to man; how even in the last times He shows His care for mortals, and pities them. For He will not leave us even then without prophets, but will send them to us for our instruction and assurance, and to make us give heed to the advent of the adversary, as He intimated also of old in this Daniel. …