Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Ecclesiasticus 51:35

Behold with your eyes how I have laboured a little, and have found much rest to myself.

Open Ecclesiasticus 51:35 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

In the palace

InterpretiveThe Heavy Yoke and the Sweet: Solomon's Burden, Wisdom's Rest, and the Yoke of Christ

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): Videte oculis vestris, quia modicum laboravi, et inveni mihi multam requiem.
Septuagint (Swete) shown from Ecclesiasticus 51:27: ἴδετε ἐν ὀφθαλμοῖς ὑμῶν ὅτι ὀλίγον ἐκοπίασα, καὶ εὗρον ἐμαυτῷ πολλὴν ἀνάπαυσιν.