The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Exodus 29:45

And I will dwell in the midst of the children of Israel, and will be their God:

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): Et habitabo in medio filiorum Israël, eroque eis Deus,
Septuagint (Swete): καὶ ἐπικληθήσομαι ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ, καὶ ἔσομαι αὐτῶν θεός.
Hebrew (WLC): וְשָׁ֣כַנְתִּ֔י בְּת֖וֹךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְהָיִ֥יתִי לָהֶ֖ם לֵאלֹהִֽים