Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Exodus 35:18

The pins of the tabernacle and of the court with their little cords:

Open Exodus 35:18 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
paxillos tabernaculi et atrii cum funiculis suis :
Septuagint (Swete)
The Septuagint's shorter list of the tabernacle furnishings has no pins or cords for the tabernacle and court.
Hebrew (WLC)
אֶת יִתְדֹ֧ת הַמִּשְׁכָּ֛ן וְאֶת יִתְדֹ֥ת הֶחָצֵ֖ר וְאֶת מֵיתְרֵיהֶֽם