The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.
The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- quorum quinque junxit seorsum, et sex alia separatim.
- Septuagint (Swete)
- The Greek's shorter account of the building leaves out the goats' hair curtains.
- Hebrew (WLC)
- וַיְחַבֵּ֛ר אֶת חֲמֵ֥שׁ הַיְרִיעֹ֖ת לְבָ֑ד וְאֶת שֵׁ֥שׁ הַיְרִיעֹ֖ת לְבָֽד