Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Exodus 37:7

Two cherubims also of beaten gold, which he set on the two sides of the propitiatory:

Open Exodus 37:7 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Duos etiam cherubim ex auro ductili, quos posuit ex utraque parte propitiatorii :
Septuagint (Swete)
Verse numbering differs here, so nothing is shown rather than the wrong verse.
Hebrew (WLC)
וַיַּ֛עַשׂ שְׁנֵ֥י כְרֻבִ֖ים זָהָ֑ב מִקְשָׁה֙ עָשָׂ֣ה אֹתָ֔ם מִשְּׁנֵ֖י קְצ֥וֹת הַכַּפֹּֽרֶת

The Fathers on this verse

St Gregory Nazianzen The Fifth Theological Oration. On the Holy Spirit

XVIII. You say, Things of one essence are counted together, but those which are not consubstantial are reckoned one by one. Where did you get this from? From what teachers of dogma or mythology? Do you not know that every number expresses the quantity of what is included under it, and not the nature of the things? But I am so old fashioned, or perhaps I should say so unlearned, as to use the word Three of that number of things, even if they are of a different nature, and to use One and One and One in a different way of so many units, even if they are united in essence, looking not so much at the things themselves as at the quantity of the things in respect of which the enumeration is made. But since you hold so very close to the letter (although you are contending against the letter), pray take your demonstrations from this source. …