The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Exodus 39:4

And two borders coupled one to the other in the top on either side,

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): duasque oras sibi invicem copulatas in utroque latere summitatum,
Septuagint (Swete): Verse numbering differs here, so nothing is shown rather than the wrong verse.
Hebrew (WLC): כְּתֵפֹ֥ת עָֽשׂוּ ל֖וֹ חֹבְרֹ֑ת עַל שְׁנֵ֥י קצוותו חֻבָּֽר