The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Exodus 9:21

But he that regarded not the word of the Lord, left his servants and his cattle in the fields:

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): qui autem neglexit sermonem Domini, dimisit servos suos et jumenta in agris.
Septuagint (Swete): ὃς δὲ μὴ προσέσχεν τῇ διανοίᾳ εἰς τὸ ῥῆμα Κυρίου, ἀφῆκεν τὰ κτήνη ἐν τοῖς πεδίοις.
Hebrew (WLC): וַאֲשֶׁ֥ר לֹא שָׂ֛ם לִבּ֖וֹ אֶל דְּבַ֣ר יְהוָ֑ה וַֽיַּעֲזֹ֛ב אֶת עֲבָדָ֥יו וְאֶת מִקְנֵ֖הוּ בַּשָּׂדֶֽה