Ezechiel 23:30
They have done these things to thee, because thou hast played the harlot with the nations among which thou wast defiled with their idols.
Open Ezechiel 23:30 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Fecerunt hæc tibi, quia fornicata es post gentes inter quas polluta es in idolis earum.
- Septuagint (Swete)
- ἐποίησεν ταῦτά σοι, ἐν τῷ ἐκπορνεῦσαί σε ὀπίσω ἐθνῶν, καὶ ἐμιαίνου ἐν τοῖς ἐνθυμήμασιν αὐτῶν.
- Hebrew (WLC)
- עָשֹׂ֥ה אֵ֖לֶּה לָ֑ךְ בִּזְנוֹתֵךְ֙ אַחֲרֵ֣י גוֹיִ֔ם עַ֥ל אֲשֶׁר נִטְמֵ֖את בְּגִלּוּלֵיהֶֽם