Ezechiel 32:5
And I will lay thy flesh upon the mountains, and will fill thy hills with thy corruption,
Open Ezechiel 32:5 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Et dabo carnes tuas super montes, et implebo colles tuos sanie tua.
- Septuagint (Swete)
- καὶ δώσω τὰς σάρκας σου ἐπὶ τὰ ὄρη, καὶ ἐνπλήσω ἀπὸ τοῦ αἵματός σου·
- Hebrew (WLC)
- וְנָתַתִּ֥י אֶת בְּשָׂרְךָ֖ עַל הֶֽהָרִ֑ים וּמִלֵּאתִ֥י הַגֵּאָי֖וֹת רָמוּתֶֽךָ
Haydock's commentary
Corruption. Septuagint, "blood." But romuth (Haydock) means rather "worms." (Syriac) (Calmet)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.