The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Ezechiel 43:6

And I heard one speaking to me out of the house, and the man that stood by me,

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): Et audivi loquentem ad me de domo : et vir qui stabat juxta me
Septuagint (Swete): καὶ ἔστην, καὶ ἰδοὺ φωνὴ ἐκ τοῦ οἴκου λαλοῦντος πρὸς μέ, καὶ ὁ ἀνὴρ ἱστήκει ἐχόμενός μου,
Hebrew (WLC): וָאֶשְׁמַ֛ע מִדַּבֵּ֥ר אֵלַ֖י מֵהַבָּ֑יִת וְאִ֕ישׁ הָיָ֥ה עֹמֵ֖ד אֶצְלִֽי