Ezechiel 6:2
Son of man, set thy face towards the mountains of Israel, and prophesy against them.
Open Ezechiel 6:2 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Fili hominis, pone faciem tuam ad montes Israël, et prophetabis ad eos,
- Septuagint (Swete)
- Υἱὲ ἀνθρώπου, στήρισον τὸ πρόσωπόν σου ἐπὶ τὰ ὄρη Ἰσραὴλ καὶ προφήτευσον ἐπ᾽ αὐτά,
- Hebrew (WLC)
- בֶּן אָדָ֕ם שִׂ֥ים פָּנֶ֖יךָ אֶל הָרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְהִנָּבֵ֖א אֲלֵיהֶֽם
Haydock's commentary
Mountains, where idols were chiefly adored. Here their votaries find death. (Worthington)
Israel, including all God's people, as the sacred writers make no distinction (Calmet) after the destruction of Samaria.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.