Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Ezechiel 7:25

When distress cometh upon them, they will seek for peace and there shall be none.

Open Ezechiel 7:25 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Angustia superveniente, requirent pacem, et non erit.
Septuagint (Swete)
ἐξιλασμὸς ἥξει καὶ ζητήσει εἰρήνην, καὶ οὐκ ἔσται.
Hebrew (WLC)
קְפָ֖דָה בָ֑א וּבִקְשׁ֥וּ שָׁל֖וֹם וָאָֽיִן

Haydock's commentary

Distress. When the enemy is before the city, they will see their error; but it will be too late. They shall not obtain peace, Jeremias xxxviii. 1.

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.