The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Genesis 27:11

And he answered her: Thou knowest that Esau my brother is a hairy man, and I am smooth.

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): Cui ille respondit : Nosti quod Esau frater meus homo pilosus sit, et ego lenis :
Septuagint (Swete): εἶπεν δὲ Ἰακὼβ πρὸς Ῥεβέκκαν τὴν μητέρα αὐτοῦ Ἔστιν Ἠσαὺ ὁ ἀδελφός μου ἀνὴρ δασύς, ἐγὼ δὲ ἀνὴρ λεῖος·
Hebrew (WLC): וַיֹּ֣אמֶר יַעֲקֹ֔ב אֶל רִבְקָ֖ה אִמּ֑וֹ הֵ֣ן עֵשָׂ֤ו אָחִי֙ אִ֣ישׁ שָׂעִ֔ר וְאָנֹכִ֖י אִ֥ישׁ חָלָֽק