Isaias 24:3
With desolation shall the earth be laid waste, and it shall be utterly spoiled: for the Lord hath spoken this word.
Open Isaias 24:3 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Dissipatione dissipabitur terra, et direptione prædabitur ; Dominus enim locutus est verbum hoc.
- Septuagint (Swete)
- φθορᾷ φθαρήσεται ἡ γῆ, καὶ προνομῇ προνομευθήσεται ἡ γῆ· τὸ γὰρ στόμα Κυρίου ἐλάλησεν ταῦτα.
- Hebrew (WLC)
- הִבּ֧וֹק תִּבּ֛וֹק הָאָ֖רֶץ וְהִבּ֣וֹז תִּבּ֑וֹז כִּ֣י יְהוָ֔ה דִּבֶּ֖ר אֶת הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה