Isaias 55:6
Seek ye the Lord, while he may be found: call upon him, while he is near.
Open Isaias 55:6 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Quærite Dominum dum inveniri potest ; invocate eum dum prope est.
- Septuagint (Swete)
- Ζητήσατε τὸν κύριον, καὶ ἐν τῷ εὑρίσκειν αὐτὸν ἐπικαλέσασθε· ἡνίκα δ᾽ ἂν ἐγγίζῃ ὑμῖν,
- Hebrew (WLC)
- דִּרְשׁ֥וּ יְהוָ֖ה בְּהִמָּצְא֑וֹ קְרָאֻ֖הוּ בִּֽהְיוֹת֥וֹ קָרֽוֹב
Haydock's commentary
Near. He will shortly (Calmet) turn to the Gentiles, John xii. 35., and Acts xiii. 46. (Haydock)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
St Theophilus of Antioch Theophilus to Autolycus, Chapter XI. Of Repentance
And when the people transgressed the law which had been given to them by God, God being good and pitiful, unwilling to destroy them, in addition to His giving them the law, afterwards sent forth also prophets to them from among their brethren, to teach and remind them of the contents of the law, and to turn them to repentance, that they might sin no more. But if they persisted in their wicked deeds, He forewarned them that they should be delivered into subjection to all the kingdoms of the earth; and that this has already happened them is manifest. …
Clement of Alexandria The Stromata, or Miscellanies, Chapter XXII. Plato’s Opinion, that the Chief Good Consists in Assimilation to God, and Its Agreement with Scripture
Further, Plato the philosopher says that the end is twofold: that which is communicable, and exists first in the ideal forms themselves, which he also calls “the good;” and that which partakes of it, and receives its likeness from it, as is the case in the men who appropriate virtue and true philosophy. Wherefore also Cleanthes, in the second book, On Pleasure , says that Socrates everywhere teaches that the just man and the happy are one and the same, and execrated the first man who separated the just from the useful, as having done an impious thing. For those are in truth impious who separate the useful from that which is right according to the law. Plato himself says that happiness ( εὐδαιμονία ) is to possess rightly the dæmon, and that the ruling faculty of the soul is called the dæmon; and he terms happiness ( εὐδαιμονία ) the most perfect and complete good. …
Tertullian An Answer to the Jews, Argument from the Destruction of Jerusalem and Desolation of Judea
This “wood,” again, Isaac the son of Abraham personally carried for his own sacrifice, when God had enjoined that he should be made a victim to Himself. But, because these had been mysteries which were being kept for perfect fulfilment in the times of Christ, Isaac, on the one hand, with his “wood,” was reserved, the ram being of fered which was caught by the horns in the bramble; Christ, on the other hand, in His times, carried His “wood” on His own shoulders, adhering to the horns of the cross, with a thorny crown encircling His head. …
St Cyprian Three Books of Testimonies Against the Jews, Testimony XI
In Isaiah: “Seek ye the Lord; and when ye have found Him, call upon Him. But when He hath come near unto you, let the wicked forsake his ways, and the unrighteous man his thoughts: and let him be turned unto the Lord, and he shall obtain mercy, because He will plentifully pardon your sins.” Of this same thing in Solomon: “I have seen all the works which are done under the sun; and, lo, all are vanity.” Of this same thing in Exodus: “But thus shall ye eat it; your loins girt, and your shoes on your feet, and your staves in your hands: and ye shall eat it in haste, for it is the Lord’s passover.” Of this same thing in the Gospel according to Matthew: “Take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewith shall we be clothed? for these things the nations seek after. But your Father knoweth that ye have need of all these things. …
St Cyprian Treatise IV
Also in the same: “Seek the Lord; and when ye shall have found Him, call upon Him. But when He has drawn near to you, let the wicked forsake his ways, and the unrighteous man his thoughts; and let him be converted to the Lord, and mercy shall be prepared for him, because He does not much forgive your sins.”
St Augustine On the Holy Trinity, God, Although Incomprehensible, is Ever to Be Sought. The Traces of the Trinity are Not Vainly Sought in the Creature
2. For God Himself, whom we seek, will, as I hope, help our labors, that they may not be unfruitful, and that we may understand how it is said in the holy Psalm, “Let the heart of them rejoice that seek the Lord. Seek the Lord, and be strengthened: seek His face evermore.” For that which is always being sought seems as though it were never found; and how then will the heart of them that seek rejoice, and not rather be made sad, if they cannot find what they seek? For it is not said, The heart shall rejoice of them that find, but of them that seek, the Lord. …
St Athanasius Letters of Athanasius with Two Ancient Chronicles of His Life, For 339. Coss. Constantius Augustus II, Constans I; Præfect, Philagrius the Cappadocian, for the second time; Indict. xii; Easter-day xvii Kal. Mai, xx Pharmuthi; Æra Dioclet. 55
3. And wherefore, my beloved? For it is right that we should search into the apostolic mind. Not only in the beginning of the Epistles, but towards their close, and in the middle of them, he used persuasions and admonitions. I hope therefore that, by your prayers, I shall in no respect falsely represent the plan of that holy man. As he was well skilled in these divine matters, and knew the power of the divine teaching, he deemed it necessary, in the first place, to make known the word concerning Christ, and the mystery regarding Him; and then afterwards to point to the correction of habits, so that when they had learned to know the Lord, they might earnestly desire to do those things which He commanded. For when the Guide to the laws is unknown, one does not readily pass on to the observance of them. …
Aphrahat Aphrahat: Select Demonstrations, Of Faith
11. And furthermore the Prophet Hosea also said: Light you a lamp and seek ye the Lord . And our Lord Jesus Christ said: What woman is there who has ten drachmos and shall lose one of them, and will not light a lamp and sweep the house and seek her drachma that she lost ? What then does this woman signify? Clearly the congregation of the house of Israel, to which the ten commandments were given. They lost the first commandment, that in which He warned them saying: I am the Lord your God, Who brought you up from the land of Egypt. And when they had lost this first commandment, also the nine which are after it they could not keep, because on the first depend the nine. For it was an impossibility that while worshipping Baal, they should keep the nine commandments. For they lost the first commandment, like that woman who lost one drachma from the ten. …