Isaias 57:12
I will declare thy justice, and thy works shall not profit thee.
Open Isaias 57:12 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Ego annuntiabo justitiam tuam, et opera tua non proderunt tibi.
- Septuagint (Swete)
- καὶ ἐγὼ ἀπαγγελῶ τὴν δικαιοσύνην σου καὶ τὰ κακά σου, ἃ οὐκ ὠφελήσει σε·
- Hebrew (WLC)
- אֲנִ֥י אַגִּ֖יד צִדְקָתֵ֑ךְ וְאֶֽת מַעֲשַׂ֖יִךְ וְלֹ֥א יוֹעִילֽוּךְ
Haydock's commentary
Justice. He speaks ironically. (Calmet)
Self-righteousness is vicious. (Haydock)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.