James 4:16
But now you rejoice in your arrogancies. All such rejoicing is wicked.
Open James 4:16 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Nunc autem exsultatis in superbiis vestris. Omnis exsultatio talis, maligna est.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- νῦν δὲ καυχᾶσθε ἐν ταῖς ἀλαζονείαις ὑμῶν· πᾶσα καύχησις τοιαύτη πονηρά ἐστιν.
The Fathers on this verse
St Jerome The Letters of St. Jerome, To Ctesiphon
7. Listen, only listen, to the blasphemer. “Suppose,” he avers, “that I want to bend my finger or to move my hand, to sit, to stand, to walk, to run to and fro, to spit or to blow my nose, to perform the offices of nature; must the help of God be always indispensable to me?” Thankless, nay blasphemous wretch, hear the apostle’s declaration: “whether therefore ye eat or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.” Hear also the words of James: “go to now, ye that say, To-day or to-morrow we will go into such a city and continue there a year, and buy, and sell, and get gain. Whereas ye know not what shall be on the morrow: for what is your life? It is even a vapour that appeareth for a little time, and then vanisheth away. For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this or that. …