Jeremias 23:11
For the prophet and the priest are defiled: and in my house I have found their wickedness, saith the Lord.
Open Jeremias 23:11 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Propheta namque et sacerdos polluti sunt, et in domo mea inveni malum eorum, ait Dominus.
- Septuagint (Swete)
- ὅτι ἱερεὺς καὶ προφήτης ἐμολύνθησαν, καὶ ἐν τῷ οἴκῳ μου εἶδον πονηρίας αὐτῶν.
- Hebrew (WLC)
- כִּֽי גַם נָבִ֥יא גַם כֹּהֵ֖ן חָנֵ֑פוּ גַּם בְּבֵיתִ֛י מָצָ֥אתִי רָעָתָ֖ם נְאֻם יְהוָֽה
Haydock's commentary
Defiled. Hebrew, "hypocrites." My priests retain the appearance of religion, to join with impostors in deluding the people.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.