Jeremias 30:5
For thus saith the Lord: We have heard a voice of terror: there is fear and no peace.
Open Jeremias 30:5 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Quoniam hæc dicit Dominus : Vocem terroris audivimus : formido, et non est pax.
- Septuagint (Swete) shown from Jeremias 37:5
- Οὕτως εἶπεν Κύριος Φωνὴν φόβου ἀκούσεσθε· φόβος, καὶ οὐκ ἔστιν εἰρήνη.
- Hebrew (WLC)
- כִּי כֹה֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה ק֥וֹל חֲרָדָ֖ה שָׁמָ֑עְנוּ פַּ֖חַד וְאֵ֥ין שָׁלֽוֹם
Haydock's commentary
We. Jeremias is ordered to express the alarms of the captives, at the news of the destruction of Jerusalem, or rather of the Chaldean empire, by Cyrus. They were naturally afraid that they would also suffer.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.