Jeremias 4:15
For a voice of one declaring from Dan, and giving notice of the idol from mount Ephraim.
Open Jeremias 4:15 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Vox enim annuntiantis a Dan, et notum facientis idolum de monte Ephraim.
- Septuagint (Swete)
- διότι φωνὴ ἀγγέλλοντος ἐκ Δὰν ἥξει, καὶ ἀκουσθήσεται πόνος ἐξ ὄρους Ἐφράιμ.
- Hebrew (WLC)
- כִּ֛י ק֥וֹל מַגִּ֖יד מִדָּ֑ן וּמַשְׁמִ֥יעַ אָ֖וֶן מֵהַ֥ר אֶפְרָֽיִם
Haydock's commentary
Ephraim. At Bethel and Dan the calves were adored. (Calmet)
But they were now no more. (Haydock)
The irruption of Nabuchodonosor is announced. He set himself up for a god.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.