The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.
The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Hæc dicit Dominus : Ecce quasi aquila volabit, et extendet alas suas ad Moab.
- Septuagint (Swete) shown from Jeremias 31:40
- ὅτι οὕτως εἶπεν Κύριος
- Hebrew (WLC)
- כִּי כֹה֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִנֵּ֥ה כַנֶּ֖שֶׁר יִדְאֶ֑ה וּפָרַ֥שׂ כְּנָפָ֖יו אֶל מוֹאָֽב