Jeremias 5:13
The prophets have spoken in the wind, and there was no word of God in them: these things therefore shall befall them.
Open Jeremias 5:13 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Prophetæ fuerunt in ventum locuti, et responsum non fuit in eis : hæc ergo evenient illis.
- Septuagint (Swete)
- οἱ προφῆται ἡμῶν ἦσαν εἰς ἄνεμον, καὶ λόγος Κυρίου οὐχ ὑπῆρχεν ἐν αὐτοῖς· οὕτως ἔσται αὐτοῖς.
- Hebrew (WLC)
- וְהַנְּבִיאִים֙ יִֽהְי֣וּ לְר֔וּחַ וְהַדִּבֵּ֖ר אֵ֣ין בָּהֶ֑ם כֹּ֥ה יֵעָשֶׂ֖ה לָהֶֽם
Haydock's commentary
Them. The evil shall fall on the head of these impostors. So the wicked deride the prophets (Calmet) impugning the known truth. (Haydock)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.